Reading The Odyssey today .. replacing 'nectar' with 'Diet Mt Dew' makes it more current